Sea betekenis: wat betekent “sea” in het Engels?
Het Engelse woord sea betekent in het Nederlands zee. Je gebruikt het voor een grote hoeveelheid zout water, bijvoorbeeld de Noordzee of de Middellandse Zee. In het meervoud schrijf je seas.
Voorbeelden van “sea” in een zin
- We went swimming in the sea. — We zijn in zee gaan zwemmen.
- The sea is calm today. — De zee is vandaag kalm.
- They live near the sea. — Ze wonen dicht bij de zee.
- There are many fish in the sea. — Er zitten veel vissen in de zee.
Wat is het verschil tussen “sea” en “ocean”?
Sea en ocean verwijzen allebei naar grote zoutwatergebieden, maar ze betekenen niet precies hetzelfde. Een ocean is doorgaans een uitgestrekte oceaan die grote delen van de aarde beslaat. Een sea is meestal kleiner en ligt vaak gedeeltelijk tussen landgebieden of aan de rand van een oceaan. Zo is de Noordzee in het Engels de North Sea, terwijl de Atlantische Oceaan de Atlantic Ocean heet.
In alledaagse taal kunnen de woorden soms wat losser gebruikt worden. De juiste vertaling hangt daarom ook af van de context.
Veelvoorkomende uitdrukkingen met “sea”
- at sea — op zee; soms ook figuurlijk: in de war of onzeker
- by the sea — aan zee
- a sea of people — een mensenmassa, letterlijk een “zee van mensen”
- the high seas — internationale wateren of volle zee
Hoe spreek je “sea” uit?
Sea wordt uitgesproken als /siː/, ongeveer als “sie”. Let op: het klinkt hetzelfde als see, maar de betekenis en spelling zijn anders. See betekent meestal “zien”.
Kort samengevat
De betekenis van sea is meestal zee. Het woord komt voor in veel Engelse zinnen en uitdrukkingen. Afhankelijk van de context kan het ook deel uitmaken van een figuurlijke uitdrukking, zoals a sea of people.
7 Tips om de Betekenis van ‘Sea’ te Begrijpen in het Engels
- ‘Sea’ betekent ‘zee’ in het Engels.
- ‘The sea’ betekent ‘de zee’.
- ‘A sea’ betekent ‘een zee’.
- ‘Seas’ is het meervoud
- ‘Sea’ klinkt hetzelfde als ‘see’ (‘zien’), maar betekent iets anders.
- ‘Sea water’ betekent ‘zeewater’.
- Voorbeeld
‘Sea’ betekent ‘zee’ in het Engels.
Het Engelse woord sea betekent zee in het Nederlands. Je ziet het bijvoorbeeld in de zin “We went to the sea”, wat betekent: “We gingen naar zee.”
‘The sea’ betekent ‘de zee’.
De Engelse uitdrukking the sea betekent de zee. Het lidwoord the komt overeen met het Nederlandse de. Bijvoorbeeld: We walked by the sea betekent We wandelden langs de zee.
‘A sea’ betekent ‘een zee’.
De Engelse uitdrukking a sea betekent een zee. Het lidwoord a gebruik je wanneer je over één zee spreekt, bijvoorbeeld in de zin We saw a sea of clouds — “We zagen een zee van wolken”. Let wel: afhankelijk van de context kan a sea ook figuurlijk gebruikt worden.
‘Seas’ is het meervoud
Het Engelse woord seas is het meervoud van sea en betekent dus “zeeën”. Je gebruikt het bijvoorbeeld wanneer je naar meerdere zeeën verwijst: The seas around Europe are busy betekent “De zeeën rond Europa zijn drukbevaren”.
‘Sea’ klinkt hetzelfde als ‘see’ (‘zien’), maar betekent iets anders.
‘Sea’ klinkt hetzelfde als ‘see’, maar de woorden hebben een andere betekenis. ‘Sea’ betekent ‘zee’, terwijl ‘see’ meestal ‘zien’ betekent. Je kan ze dus wel hetzelfde uitspreken, maar niet zomaar door elkaar gebruiken.
‘Sea water’ betekent ‘zeewater’.
De Engelse uitdrukking sea water betekent zeewater: het zoute water van de zee. Bijvoorbeeld: Sea water contains salt betekent “Zeewater bevat zout”.
Voorbeeld
Een eenvoudig voorbeeld maakt de betekenis van sea meteen duidelijk: “The children are playing in the sea” betekent “De kinderen spelen in zee”. Zo zie je hoe je het Engelse woord in een gewone zin gebruikt.
